近日,我校文法學(xué)院中文系副教授董樹(shù)寶博士出版最新法文譯著《對(duì)話(huà)》,繼續(xù)推進(jìn)法國(guó)當(dāng)代哲學(xué)與藝術(shù)哲學(xué)的學(xué)術(shù)譯介工作。截至目前,董樹(shù)寶博士出版法文譯著《<荒島>及其他文本》(2018年),英文譯著《東風(fēng):法國(guó)知識(shí)分子與20世紀(jì)60年代的遺產(chǎn)》(2017年)、《城市文化經(jīng)濟(jì)學(xué)》(2010年),其中譯著《東風(fēng):法國(guó)知識(shí)分子與20世紀(jì)60年代的遺產(chǎn)》曾獲2017年第三屆單向街·書(shū)店文學(xué)獎(jiǎng)。
董樹(shù)寶博士近年來(lái)致力于法國(guó)當(dāng)代哲學(xué)與藝術(shù)哲學(xué)、中西比較哲學(xué)與西方文論的研究與翻譯工作,曾赴法國(guó)巴黎高等師范學(xué)校訪(fǎng)學(xué),主持完成國(guó)家社科基金項(xiàng)目1項(xiàng)目和教育部人文社科基金項(xiàng)目1項(xiàng),在《文藝研究》、《哲學(xué)動(dòng)態(tài)》等權(quán)威刊物發(fā)表論文、譯文30余篇。董樹(shù)寶博士能夠運(yùn)用英語(yǔ)、法語(yǔ)從事學(xué)術(shù)翻譯工作,而且與讀書(shū)·生活·新知三聯(lián)書(shū)店、中央編譯出版社、中國(guó)人民大學(xué)出版社、南京大學(xué)出版社等國(guó)內(nèi)著名出版社進(jìn)行合作,這進(jìn)一步增強(qiáng)了我校外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)一級(jí)學(xué)科在外國(guó)文學(xué)與西方文論領(lǐng)域的研究實(shí)力,有助于持續(xù)擴(kuò)大學(xué)術(shù)影響力。

編輯: 單連良
責(zé)任編輯:左芳舟